ဂျပန်မှာ သင့်ပထမအပတ် — နေထိုင်သူသစ်များအတွက် ပြီးပြည့်စုံသော စာရင်းစစ်စာရင်း (၂၀၂၆)
သင် ဂျပန်ကို ရောက်ရှိပြီးပြီ။ သင့်ခရီးဆောင်အိတ်က ခန်းငယ်လေးထဲမှာ ထက်ဝက်ဖွင့်ထားပြီး၊ သင့်ဖုန်းက "No Service" ပြနေပြီး၊ သင့်မှာ ဖြေရှင်းရမယ့် အရာတွေ စာရင်းရှည်လာနေပါတယ် — လိပ်စာမှတ်ပုံတင်ခြင်း၊ ဘဏ်အကောင့်၊ ကျန်းမာရေးအာမခံ၊ ဖုန်း၊ ပင်စင်၊ အခွန်အမှတ်။ မှန်ကန်သောအစဉ်ကို ဘယ်သူမှ မပြောပြခဲ့ပါဘူး၊ အွန်လိုင်းလမ်းညွှန်အများစုက ဂျပန်ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ်ဆိုတာ သင်သိပြီးသားလို့ ယူဆကြပါတယ်။
ကျွန်ုပ်တို့သည် Rakuten ဝန်ထမ်းများဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတကာလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များစွာကို ကြိုဆိုခဲ့ပါတယ်။ ဒါက ပထမနေ့မှာ သူတို့ကို ပေးတဲ့ စာရင်းစစ်စာရင်းပါ။
ရွှေစည်းမျဉ်း - အစဉ်အရေးကြီးသည်
ဂျပန်မှာ အဆင့်တိုင်းက နောက်အဆင့်ကို ဖွင့်ပေးပါတယ်။ အစဉ်မဟုတ်ဘဲ လုပ်ရင် စာရွက်စာတမ်းမပြည့်စုံဘဲ ရုံးတွေဆီ ပြန်သွားရင်း ရက်တွေဖြုန်းပါလိမ့်မယ်။ ဒီအစဉ်က အလုပ်ဖြစ်ပါတယ် -
အပတ် ၁ ဦးစားပေး - လိပ်စာ → အာမခံ → ဘဏ် → ဖုန်း
ကျန်တာတွေ စောင့်နိုင်ပါတယ်။
ရက် ၁-၂ - လိပ်စာမှတ်ပုံတင်ခြင်း (住民届)
ဒါက အဆင့်သုညပါ။ အခြားအရာတိုင်းလိုလိုက လိပ်စာအထောက်အထားလိုပါတယ်။
ဘယ်မှာ - သင့်ဒေသခံ ရပ်ကွက်ရုံး (区役所) သို့မဟုတ် မြို့တော်ခန်းမ (市役所)။ သင့်မြို့ဝဘ်ဆိုက်မှာ အနီးဆုံးရှာပါ သို့မဟုတ် သင့်ကုမ္ပဏီ/ကျောင်းကို မေးပါ။
ဘာယူသွားရမလဲ -
- ပတ်စပို့
- နေထိုင်ခွင့်ကတ် (在留カード) — လေဆိပ်မှာ ရရှိခဲ့ပါတယ်
- ဂျပန်ဘာသာနဲ့ ရေးထားတဲ့ သင့်တိုက်ခန်းလိပ်စာ (အိမ်ရှင်၊ ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ကျောင်းကို မေးပါ)
ဘာဖြစ်မလဲ -
- 住民課 (နေထိုင်သူဌာန) သို့ သွားပါ။ ဝန်ထမ်းတွေက ပုံစံတွေ ပေးပါလိမ့်မယ်။
- သင့်အမည်၊ နိုင်ငံသား၊ လိပ်စာ၊ နှင့် နေထိုင်ခွင့်ကတ်နံပါတ် ဖြည့်ပါ။ ပုံစံက ဂျပန်ဘာသာတစ်ခုတည်းဆိုရင် အကူအညီတောင်းပါ — ရပ်ကွက်ရုံးဝန်ထမ်းတွေက နိုင်ငံခြားသားတွေကို ကူညီရတာ ကျင့်သားရပါတယ်။
- သင့်နေထိုင်ခွင့်ကတ်ကို နောက်ကျောမှာ လိပ်စာနဲ့ အပ်ဒိတ်လုပ်ပါတယ်။ ၁၅-၃၀ မိနစ်ကြာပါတယ်။
အများဆုံးအမှား - မှားတဲ့ ရပ်ကွက်ရုံးသို့ သွားခြင်း။ သင့်တိုက်ခန်းရှိတဲ့ ရပ်ကွက်/မြို့ရဲ့ ရုံးကို သွားရပါမယ်။
ပြောင်းရွှေ့ပြီး ၁၄ ရက်အတွင်း မှတ်ပုံတင်ရပါမယ်။ ဒါက ဥပဒေအရ လိုအပ်ချက်ဖြစ်ပြီး ရွေးချယ်စရာမဟုတ်ပါ။
ရက် ၁-၂ - အမျိုးသားကျန်းမာရေးအာမခံ (国民健康保険)
အများအားဖြင့် ရပ်ကွက်ရုံးသွားခြင်း တစ်ခါတည်းမှာ ကိုင်တွယ်ပါတယ်။
ဘယ်သူလိုအပ်လဲ - သင့်အလုပ်ရှင်ရဲ့ ကျန်းမာရေးအာမခံမှ မပါဝင်သူတိုင်း။ သင့်ကုမ္ပဏီက 社会保険 (shakai hoken) မှာ မှတ်ပုံတင်ပေးထားရင် ဒါကို ကျော်နိုင်ပါတယ်။
ဘာရမလဲ - ဆေးကုသစရိတ် ၇၀% ကို ကာကွယ်ပေးတဲ့ ကျန်းမာရေးအာမခံကတ်။ သင် ၃၀% ပေးပါတယ်။
လစဉ်ကုန်ကျမှု - ဝင်ငွေနဲ့ မြို့ပြအုပ်ချုပ်ရေးပေါ် မူတည်ပါတယ်။ ဂျပန်ဝင်ငွေမရှိခဲ့ဖူးတဲ့ လာရောက်သူသစ်တွေအတွက် လစဉ် ¥2,000–¥5,000 ခန့် မျှော်လင့်ပါ။
ဘာကြောင့်အရေးကြီးလဲ - အာမခံမရှိရင် ဆရာဝန်ပြခြင်း ရိုးရိုးက ¥10,000+ ကုန်ပါတယ်။ အာမခံနဲ့ဆိုရင် ဒီပြခြင်းက ¥3,000 ပါ။
ရက် ၂-၃ - ဘဏ်အကောင့်ဖွင့်ခြင်း
အခွန်း၊ ပြုပြင်ထိန်းသိမ်းမှု၊ ဖုန်းပလန်၊ လစာတို့အတွက် ဂျပန်ဘဏ်အကောင့် လိုပါတယ်။ အပြည့်အစုံအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ဘဏ်အကောင့်လမ်းညွှန် ကို ကြည့်ပါ။
အမြန်အကျဉ်း -
- JP Bank (Japan Post Bank) - နိုင်ငံခြားသားတွေအတွက် အသင့်ဆုံး။ မည်သည့်စာတိုက်မှာမဆို ရနိုင်ပါတယ်။ ရက် ၂-၃ မှာ ဖွင့်နိုင်ကြတယ်။
- အွန်လိုင်းဘဏ်များ - အချို့က နေထိုင်ခွင့်ကတ်နဲ့ စမတ်ဖုန်းပဲနဲ့ အကောင့်ဖွင့်ပေးပါတယ်။ ပြုလုပ်ချိန် ၁-၂ ပတ်ကြာပါတယ်။
- သင့်အလုပ်ရှင်ဘဏ် - အချို့ကုမ္ပဏီတွေက မိတ်ဖက်ဘဏ်မှာ အကောင့်ဖွင့်ဖို့ ကူညီပါတယ်။
ဘာလိုအပ်လဲ - နေထိုင်ခွင့်ကတ် (လိပ်စာပါ)၊ ပတ်စပို့၊ ဖုန်းနံပါတ် (ယာယီ SIM က အချို့ဘဏ်တွေမှာ SMS အတည်ပြုချက်အတွက် အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်)။
ရက် ၃-၇ - ဖုန်းပလန်ရယူခြင်း
ဘဏ်အကောင့်ရပြီး (သို့မဟုတ် အနည်းဆုံး လုပ်ဆောင်နေရင်) သင့်တော်တဲ့ ဖုန်းပလန် ရနိုင်ပါတယ်။ မရခင်အထိ လေဆိပ်ဝိုင်ဖိုင်း၊ ဟိုတယ်ဝိုင်ဖိုင်း သို့မဟုတ် ယာယီကြိုပေးပြန်ချ SIM သုံးပါ။
ပါးနပ်သောရွေးချယ်မှု - ဘဏ်အကောင့်မပြီးမီတောင် Rakuten Points မှာ ¥14,000 အထိ စာရင်းသွင်းဘောနပ်ကို သော့ခတ်နိုင်ပါတယ်။ လိုအပ်တာက မေးလ်လိပ်စာပဲပါ။ ဘယ်လိုအလုပ်လုပ်တယ်ဆိုတာ ကျွန်ုပ်တို့ အဓိကပြင်ဆင်မှုလမ်းညွှန် ကို ကြည့်ပါ။
Get up to ¥14,000 in Rakuten Points
Through our employee referral, you receive ¥9,000–¥12,000 more than signing up on your own. Takes 5 minutes. No bank account needed.
See the Full Setup GuideBy Rakuten insiders. ※ Conditions apply. Points awarded in installments starting 4 months after referral login.
သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးရွေးချယ်တဲ့အခါ စဉ်းစားရမယ့်အရာများ -
- အင်္ဂလိပ်ပံ့ပိုးမှု (အွန်လိုင်းနဲ့ ဆိုင်မှာ)
- စာချုပ်ချုပ်ဆိုမှုမရှိခြင်း
- eSIM ပံ့ပိုးမှု (ချက်ချင်းအသက်သွင်းခြင်း၊ စာတိုက်ကကတ်စောင့်စရာမလို)
- နိုင်ငံတကာခေါ်ဆိုမှုရွေးချယ်စရာများ (မိသားစုနဲ့ ဆက်သွယ်ဖို့)
- သင့်ဒေသမှာ လွှမ်းခြုံမှု
အသေးစိတ်ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ SIM ကတ်နှိုင်းယှဉ်မှုလမ်းညွှန် ကို ကြည့်ပါ။
အပတ် ၁-၂ - My Number ကတ် (マイナンバーカード)
သင့် My Number က ဂဏန်း ၁၂ လုံး အခွန်အမှတ်ဖြစ်ပါတယ်။ လိပ်စာမှတ်ပုံတင်ပြီးနောက် အကြောင်းကြားစာရမပါမယ်။
My Number vs My Number ကတ် -
- My Number (အကြောင်းကြားချက်) - စာတိုက်ကပို့တဲ့ နံပါတ်ကိုယ်တိုင်။ အလိုအလျောက်ရပါမယ်။
- My Number ကတ် (ရုပ်ကတ်) - သီးခြားလျှောက်ထားတဲ့ ဓာတ်ပုံပါ မှတ်ပုံတင်ကတ်။ အခွန်တင်သွင်းခြင်း၊ အချို့ဘဏ်လုပ်ငန်း၊ နှင့် တရားဝင်မှတ်ပုံတင်အဖြစ် အသုံးဝင်ပါတယ်။
ကတ်ကို ချက်ချင်းလိုအပ်လား - မလိုပါ။ အကြောင်းကြားစာက အများစုအတွက် လုံလောက်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ကတ်က ရေရှည်အသုံးဝင်ပါတယ်၊ ဒါကြောင့် လုပ်နိုင်တဲ့အခါ လျှောက်ပါ။
ဘယ်လိုလျှောက်မလဲ - mynumbercard.go.jp မှာ အွန်လိုင်း သို့မဟုတ် သင့်ရပ်ကွက်ရုံးမှာ။ ပြုလုပ်ချိန် ၁-၂ လကြာပါတယ်။
အပတ် ၂+ - ပင်စင် (年金)
အလုပ်လုပ်ရင် သင့်ကုမ္ပဏီက ကိုင်တွယ်ပါတယ်။ ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းရှင် သို့မဟုတ် ကျောင်းသားဆိုရင် 国民年金 (အမျိုးသားပင်စင်) ကို သင့်ရပ်ကွက်ရုံးမှာ မှတ်ပုံတင်ရပါမယ်။
လစဉ်ကုန်ကျမှု - ယန်း ၁၆,၉၈၀ ခန့် (၂၀၂၅ နှုန်း)။
သိထားသင့်တာ - နိုင်ငံများစွာက ဂျပန်နဲ့ ပင်စင်သဘောတူညီချက်ရှိပါတယ်၊ ထွက်ခွာတဲ့အခါ သင့်ထည့်ဝင်ငွေကို လွှဲပြောင်းသို့မဟုတ် တောင်းခံနိုင်ပါတယ်။ ကျောင်းသားတွေက ကင်းလွတ်ခွင့် လျှောက်နိုင်ပါတယ်။
ပြီးပြည့်စုံသော စာရင်းစစ်စာရင်း
အစဉ်အတိုင်း အရာအားလုံးပါ။ လုပ်သွားရင် မှတ်ချက်ချပါ -
| ဦးစားပေး | လုပ်ငန်း | ဘယ်မှာ | ဘာလိုအပ်လဲ | အချိန်ဇယား |
|---|---|---|---|---|
| ★★★ | လိပ်စာမှတ်ပုံတင် | ရပ်ကွက်ရုံး | ပတ်စပို့ + နေထိုင်ခွင့်ကတ် | ရက် ၁-၂ |
| ★★★ | ကျန်းမာရေးအာမခံ | ရပ်ကွက်ရုံး | နေထိုင်ခွင့်ကတ် (လိပ်စာပါ) | ရက် ၁-၂ |
| ★★★ | ဘဏ်အကောင့် | ဘဏ်/စာတိုက် | နေထိုင်ခွင့်ကတ် + ပတ်စပို့ | ရက် ၂-၇ |
| ★★★ | ဖုန်းပလန် | အွန်လိုင်း/ဆိုင် | ဘဏ်အကောင့် + နေထိုင်ခွင့်ကတ် | ရက် ၃-၁၄ |
| ★★ | My Number ကတ်လျှောက်ထားခြင်း | အွန်လိုင်း/ရပ်ကွက်ရုံး | အကြောင်းကြားစာ + ဓာတ်ပုံ | အပတ် ၂+ |
| ★★ | ပင်စင်မှတ်ပုံတင် | ရပ်ကွက်ရုံး သို့မဟုတ် အလုပ်ရှင် | နေထိုင်ခွင့်ကတ် | အပတ် ၂+ |
| ★ | Rakuten Pay / ငွေသားမပါပေးချေမှု ပြင်ဆင် | စမတ်ဖုန်း | ဘဏ်အကောင့် | ဘဏ်ပြီးနောက် |
| ★ | Suica/PASMO သယ်ယူပို့ဆောင်ကတ် | ရထားဘူတာ / စမတ်ဖုန်း | — | ရက် ၁ |
လုပ်ပြီးသားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေဆီက ပရိုတစ်ပ်
သယ်ယူပို့ဆောင်မှု - လေဆိပ် သို့မဟုတ် ရထားဘူတာမှာ Suica သို့မဟုတ် PASMO ကတ် ယူပါ။ ရထားအားလုံး၊ ဘတ်စ်ကားအားလုံး၊ နှင့် convenience store အများစုမှာ အသုံးပြုနိုင်ပါတယ်။ စမတ်ဖုန်းမှာလည်း ပြင်ဆင်နိုင်ပါတယ် (Apple Pay / Google Pay)။
ငွေသား - ဂျပန်က နိုင်ငံအများစုထက် ငွေသားပိုသုံးပါတယ်။ ပထမအပတ်အတွက် ¥30,000–¥50,000 လက်ထဲမှာ ထားပါ။ convenience store ATM တွေက နိုင်ငံတကာကတ်အများစု လက်ခံပါတယ်။
ဘာသာစကား - Google Translate ကင်မရာမုဒ်က ဆိုင်းဘုတ်၊ မီနူး၊ ပုံစံတွေကို လက်တွေ့အချိန်နဲ့ ဘာသာပြန်ပေးနိုင်ပါတယ်။ အသက်ကယ်ပါတယ်။
လိပ်စာပုံစံ - ဂျပန်လိပ်စာတွေက ကြီးရင် သေးသို့ - တိုင်းဒေသ → မြို့ → ရပ်ကွက် → ဘလောက် → အဆောက်အဦ။ သင့်ကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် ကျောင်းက ဂျပန်ဘာသာနဲ့ လိပ်စာအပြည့်အစုံ ပေးသင့်ပါတယ်။
အမှိုက် - ဂျပန်မှာ အမှိုက်ခွဲခြားမှု စည်းမျဉ်းတင်းကျပ်ပါတယ်။ သင့်ရပ်ကွက်ရုံးက လမ်းညွှန် (ပုံပါတတ်) ပေးပါတယ်။ လေးစားပါ — အိမ်နီးချင်းတွေ သတိပြုပါလိမ့်မယ်။
Get up to ¥14,000 in Rakuten Points
Through our employee referral, you receive ¥9,000–¥12,000 more than signing up on your own. Takes 5 minutes. No bank account needed.
See the Full Setup GuideBy Rakuten insiders. ※ Conditions apply. Points awarded in installments starting 4 months after referral login.
Disclosure
This article is written by people who work at Rakuten. Through our employee referral, you can receive up to ¥14,000 in Rakuten Points when you sign up for Rakuten Mobile — significantly more than signing up on your own. The referral benefits both you (bonus points) and us (referral reward).
Conditions apply including referral URL login before application and service activation. Points are awarded in installments starting 4 months after referral login.